Dedicado à Pietra Andrade Rodrigues, autora da idéia - 15 de Julho de 2010

quinta-feira, 20 de agosto de 2020

A Super Máquina


Knight Rider
Produção: 1982 a 1986
Elenco: David Hasselhoff, Edward Mulhare, Patricia McPherson (Temporadas 1, 3 e 4), Rebecca Holden (Temporada 2), Peter Parros (Temporada 4) e William Daniels (a voz do automóvel K.I.T.T.)
Criação e Produção: Glen A Larson - Universal Studios / MCA-TV
Número de Episódios: 90 (Color)
Dublagem: Herbert Richers

"A Super Máquina" é uma série de TV do gênero aventura que foi exibida originalmente em solo americano pela rede americana NBC. Segundo Glen Larson, seu criador, a idéia era fazer um herói ao estilo "Zorro de Carro". O programa fez enorme sucesso na época, até pelo fato inovador de colocar como personagem um automóvel (na verdade um Pontiac adaptado) e de apresentar ao mundo televisivo o ator David Hasselhoff.



A série inicia quando um policial ex-combatente do Vietnã trabalha disfarçado investigando um caso de espionagem industrial em Las Vegas. O personagem até aí chama-se Michael Arthur Long e é vivido pelo ator Larry Anderson. O problema é que o mesmo sofre uma emboscada após ser traído por sua parceira e leva um tiro que deforma seu rosto.

Resgatado por um milionário chamado Wilton Knight (o ator Richard Basehart, de "Viagem ao Fundo do Mar"), Long é levado para a Mansão Knight, onde fica aos cuidados do cirurgião plástico Ralph Wesley (o ator Richard Anderson, de "O Homem de 6 Milhões de Dólares").



Na verdade, Long só não morreu porque tinha em sua fronte uma placa de metal decorrente de uma cirurgia militar feita em tempo de guerra. A bala atirada contra ele resvalou em tal placa e saiu pelo rosto, deixando-o totalmente desfigurado. A ideia de Wilton é reconstruir o rosto de Long, deixando-o parecido com o de seu filho renegado, dando a ele o nome de Michael Knight. A partir daí, Michael Long é dado como morto e Michael Knight passa a trabalhar para uma fundação da lei e governo chamada FLAG (Foundation for Law and Governement). Sua principal ferramenta: um carro Pontiac modelo Trans Am construído com liga molecular que o torna indestrutível, a prova de fogo e de balas, dotado de um computador falante chamado K.I.T.T. (que comanda todas as funções do veículo).

Enquanto tal carro está em fase de preparação, Wilton Knight vem a falecer, não sem antes pedir para seu melhor amigo, Devon Miles (o ator Edward Mulhare), que assuma os negócios da fundação, coordenando Michael com seu novo carro, em uma série de jornadas combatendo vilões, contra o crime, a serviço da justiça.


Patricia McPherson, David Hasselhoff e Edward Mulhare
Elenco Regular das Temporadas 1 e 3

Rebecca Holden substituiu Patricia McPherson na Temporada 2

Peter Parros, David Hasselhoff, Edward Mulhare e Patricia McPherson - Elenco da Temporada 4

Retornos

Em 1991 Michael Knight voltou a ativa, após 10 anos afastado, no filme "Knight Rider 2000". Nele, o herói instala a CPU de K.I.T.T. em um Chevrolet Bel Air 1957. Este filme foi exibido entre nós pelos canais SBT e Universal sob o título de "Super Máquina 2000".



Em 1994 foi lançado outro filme, chamado "Knight Rider 2010", que nada tem a ver com a série original, exceto o título (em nenhum momento é feita referência a Michael Knight, a K.I.T.T. ou à organização a qual pertenciam).

Em 1997 a Universal transmitiu uma série com o título de "Team Knight Rider", apresentando cinco protagonistas que conduziam cinco veículos diferentes. Estes, por sua vez, falavam e apresentavam referências a série original. Mesmo com produção a cargo de Glen Larson, ninguém gostou do projeto, que durou apenas uma temporada com 22 episódios.

Em 13 de Dezembro de 2007 a NBC anunciou a produção do piloto de uma nova série chamada "Knight Rider". O carro agora seria um Ford Mustang Shelby GT 500 KR com a voz do ator Val Kilmer. No elenco, Justin Bruening, Deanna Russo e Sydney Tamiia Poitier. David Hasselhoff - em participação especial - reviveu o personagem Michael Knight. Com enredos fracos e interpretações abaixo da média, esta nova produção contabilizou apenas 18 episódios (incluindo o piloto) em uma única temporada exibida entre 24 de Setembro de 2008 a 04 de Março de 2009. 




Curiosidades sobre o filme piloto
  1. O ator Larry Anderson foi dublado por David Hasselhoff; 
  2. Na cena em que Michael Arthur Long leva o tiro no rosto, o ator que vemos saindo do carro em meio a escuridão noturna é David Hasselhoff. 
  3. Do elenco regular da primeira temporada, apenas Patricia McPherson não atua no piloto. 
  4. O filme piloto foi exibido originalmente como um longa metragem intitulado "Knight Rider". 
  5. Durante reprises em anos posteriores, o mesmo fora transformado num episódio de duas partes.
DVD


Todas as temporadas da série já foram lançadas em DVD nos Estados Unidos. No Brasil - infelizmente - o que temos são lançamentos não oficiais com qualidade bastante razoável.

Elenco

David Hasselhoff nasceu David Michael Hasselhoff em Baltimore, Estados Unidos, em 17 de julho de 1952. É ator, cantor, produtor e empresário. Iniciou carreira em pequenos papéis na televisão até impressionar a audiência feminina interpretando um médico na telessérie "The Young and The Restless" (1975 a 1982). Depois do extraordinário sucesso de "A Super Máquina" apareceu com destaque em outra produção televisiva: "Baywatch" (1989 a 2000). Desde então aparece com frequência em séries e telefilmes. Trava constante batalha contra o alcoolismo. Já esteve internado em clínicas de desintoxicação nos anos de 2006, 2009 e 2010. Muito alto - 1,93 m de altura - casou e divorciou duas vezes.



Edward Mulhare nasceu na Irlanda em 08 de Abril de 1923. Estrelou vários filmes ao longo de sua carreira, tendo participado inclusive de uma série de TV bastante conhecida ("Nós e o Fantasma"). Sua última atuação ocorreu em 1997, ao lado de David Hasselhoff, na série "Baywatch Nights". Sem nunca ter casado, faleceu em Los Angeles, no dia 24 de Maio de 1997, vitimado por um câncer de pulmão.



Patricia McPherson nasceu em Washington no dia 27 de Novembro de 1954. Saiu da série "A Super Máquina" após a conclusão da primeira temporada e isso gerou inúmeros protestos por parte dos fãs, que exigiram seu retorno a partir da terceira temporada, ficando até o final. Oficialmente encerrou carreira artística em 1991, embora tenha atuado em episódio da série "Wharehouse 13", no ano de 2009. Sua atividade atual consiste em preservar a vida selvagem e as florestas.


Rebecca Holden nasceu nos Estados Unidos em 12 de Junho de 1958. Atuou apenas na segunda temporada do programa. A partir daí apareceu como convidada em outras séries. Cantora de música country, atua ainda de forma esporádica.
Peter Parros nasceu em Nova York - Bairro do Brooklyn - em 11 de novembro de 1960. Atuou apenas na quarta e última temporada de "A Super Máquina". Sua carreira inclui ainda participações como convidado em outras séries. É dono de uma produtora que produz programas de televisão.


No Brasil

No Brasil, a estréia da série foi cercada de especulações, já que na época, a Rede Globo se interessou em exibir o programa mas a Universal impôs a compra da primeira temporada e o compromisso de exibição da segunda, ainda em produção. A Globo não topou e saiu do negócio dizendo que a série não cairia no gosto do público.

O empresário e apresentador Sílvio Santos - que tinha participação na Rede Record de Televisão - comprou então a série no formato oferecido pela Universal e com isso assegurou os direitos de exibição inicialmente na Record e depois no SBT, quando vendeu sua parte na Record para a Igreja Universal.



Desta forma, o piloto foi exibido pela TV Record, as 21h00 da terça-feira do dia 31 de Maio de 1983 e a série propriamente dita estreou na mesma emissora no dia 12 de Junho de 1983 (Domingo - 21h00). A chiadeira na Globo foi geral: o horário escolhido por Sílvio para a apresentação nos domingos roubava quase 2/3 da audiência do programa "Fantástico".

As mais recentes exibições do programa ocorreram ainda com dublagem através de canais da TV a Cabo (USA e SyFy). A série também esteve disponível no Netflix (com som original e legendas em português).



A Super Máquina - Abertura - Dublagem Clássica




Lista de Episódios



1st Season 1982

   1.   1- 1    57375    24 Sep 82   Knight of the Phoenix (1)
   2.   1- 2    57376    24 Sep 82   Knight of the Phoenix (2)
   3.   1- 3    57305     1 Oct 82   Deadly Maneuvers
   4.   1- 4    57303     8 Oct 82   Good Day at White Rock
   5.   1- 5    57315    22 Oct 82   Slammin' Sammy's Stunt Show Spectacular
   6.   1- 6    57311    29 Oct 82   Just My Bill
   7.   1- 7    57304     5 Nov 82   Not A Drop to Drink
   8.   1- 8    57313    12 Nov 82   No Big Thing
   9.   1- 9    57307    19 Nov 82   Trust Doesn't Rust
  10.   1-10    57302    26 Nov 82   Inside Out
  11.   1-11    57316     3 Dec 82   The Final Verdict
  12.   1-12    57306    10 Dec 82   A Plush Ride
  13.   1-13    57312    17 Dec 82   Forget Me Not
  14.   1-14    57322    14 Jan 83   Hearts of Stone
  15.   1-15    57323    21 Jan 83   Give Me Liberty...or Give Me Death
  16.   1-16    57321    28 Jan 83   The Topaz Connection
  17.   1-17    57317    18 Feb 83   A Nice, Indecent Little Town
  18.   1-18    57326    25 Feb 83   Chariot of Gold
  19.   1-19    57330     4 Mar 83   White Bird
  20.   1-20    57332    11 Mar 83   Knight Moves
  21.   1-21    57331    29 Apr 83   Nobody Does It Better
  22.   1-22    57336     6 May 83   Short Notice

2nd Season 1983

  23.   2- 1    57875     2 Oct 83   Goliath (1)
  24.   2- 2    57876     2 Oct 83   Goliath (2)
  25.   2- 3    57805     9 Oct 83   Brother's Keeper
  26.   2- 4    57807    16 Oct 83   Merchants of Death
  27.   2- 5    57809    23 Oct 83   Blind Spot
  28.   2- 6    57801    30 Oct 83   Return to Cadiz
  29.   2- 7    57824     6 Nov 83   K.I.T.T. the Cat
  30.   2- 8    57821    13 Nov 83   Custom K.I.T.T.
  31.   2- 9    57829    27 Nov 83   Soul Survivor
  32.   2-10    57810     4 Dec 83   Ring of Fire
  33.   2-11    57830    11 Dec 83   Knightmares
  34.   2-12    57817    18 Dec 83   Silent Knight
  35.   2-13    57832     8 Jan 84   A Knight in Shining Armor
  36.   2-14    57833    15 Jan 84   Diamonds Aren't a Girl's Best Friend
  37.   2-15    57828    29 Jan 84   White-Line Warriors
  38.   2-16    57826     5 Feb 84   Race For Life
  39.   2-17    57837    12 Feb 84   Speed Demons
  40.   2-18    57879    19 Feb 84   Goliath Returns (1)
  41.   2-19    57880    19 Feb 84   Goliath Returns (2)
  42.   2-20    57840     4 Mar 84   A Good Knight's Work
  43.   2-21    57877     8 Apr 84   Mouth of the Snake (1)
  44.   2-22    57878     8 Apr 84   Mouth of the Snake (2)
  45.   2-23    57834    13 May 84   Let It Be Me
  46.   2-24    57804    27 May 84   Big Iron

3rd Season 1984

  47.   3- 1    58675    30 Sep 84   Knight of the Drones (1)
  48.   3- 2    58676    30 Sep 84   Knight of the Drones (2)
  49.   3- 3    58603     7 Oct 84   The Ice Bandits
  50.   3- 4    58601    14 Oct 84   Knights of the Fast Lane
  51.   3- 5    58624    28 Oct 84   Halloween Knight
  52.   3- 6    58617     4 Nov 84   K.I.T.T. vs. K.A.R.R.
  53.   3- 7    58611    11 Nov 84   The Rotten Apples
  54.   3- 8    58622    18 Nov 84   Knight in Disgrace
  55.   3- 9    58607     2 Dec 84   Dead of Knight
  56.   3-10    58619     9 Dec 84   Lost Knight
  57.   3-11    58631    30 Dec 84   Knight of the Chameleon
  58.   3-12    58640     6 Jan 85   Custom Made Killer
  59.   3-13    58604    13 Jan 85   Knight by a Nose
  60.   3-14    58641     3 Feb 85   Junk Yard Dog
  61.   3-15    58643    10 Feb 85   Buy Out
  62.   3-16    58644     3 Mar 85   Knightlines
  63.   3-17    58627    10 Mar 85   The Nineteenth Hole
  64.   3-18    58630    17 Mar 85   Knight & Knerd
  65.   3-19    58645    24 Mar 85   Ten Wheel Trouble
  66.   3-20    58642    29 Mar 85   Knight in Retreat
  67.   3-21    58647     5 Apr 85   Knight Strike
  68.   3-22    58633     5 May 85   Circus Knight

4th Season 1985

  69.   4- 1    60275    20 Sep 85   Knight of the Juggernaut (1)
  70.   4- 2    60276    20 Sep 85   Knight of the Juggernaut (2)
  71.   4- 3    60216    27 Sep 85   KITTnap
  72.   4- 4    60219    18 Oct 85   Sky Knight
  73.   4- 5    60204    25 Oct 85   Burial Ground
  74.   4- 6    60221     1 Nov 85   The Wrong Crowd
  75.   4- 7    60224     8 Nov 85   Knight Sting
  76.   4- 8    60203    15 Nov 85   Many Happy Returns
  77.   4- 9    60222    29 Nov 85   Knight Racer
  78.   4-10    60202     6 Dec 85   Knight Behind Bars
  79.   4-11    60230    13 Dec 85   Knight Song
  80.   4-12    60212     3 Jan 86   The Scent of Roses
  81.   4-13    60226    10 Jan 86   Killer K.I.T.T.
  82.   4-14    60211    17 Jan 86   Out of the Woods
  83.   4-15    60229    24 Jan 86   Deadly Knightshade
  84.   4-16    60227    31 Jan 86   Redemption of a Champion
  85.   4-17    60228     7 Feb 86   Knight of a Thousand Devils
  86.   4-18    60220    14 Feb 86   Hills of Fire
  87.   4-19    60232    21 Feb 86   Knight Flight to Freedom
  88.   4-20    60223     7 Mar 86   Fright Knight
  89.   4-21    60233    14 Mar 86   Knight of the Rising Sun
  90.   4-22    60225     4 Apr 86   Voo Doo Knight


Antes e Depois
David Hasselhoff
Patricia McPherson
Rebecca Holden

2 comentários: